- Add server-side `/api/v1/dashboard` endpoint to reduce client-side payload and round trips
- Implement invoice upload and order-item SKU update APIs with complete test suites
- Refactor order and order-items list endpoints (including MCP tools) to support proper PocketBase filter and sort params
- Fix pagination validation for order-items route to clamp page ≥1 and perPage 1-500
- Add redirects in next.config.ts to map underscore collection paths to hyphenated API routes
- Improve buyer tasks page to avoid redundant tab count refetches when switching tabs
- Refactor collection confirm components with editable SKUs and updated accessibility labels
- Add cached admin PocketBase auth to minimize repeated authentication calls
- Add performance testing scripts for dashboard endpoint latency
- Update quotes list route to default to excluding archived counts
- Fix photo strip component text and labels for non-invoice documents
- Refactor sprint page to lazy load supplier/customer data for pricing modal
- Clean up unused imports in test files
- Add full test coverage for all new APIs, services, and components
