Inline fixes for 4 of 5 Opus SHOULD-FIX items before tag:
1. /api/auth/status now gates passkeys_enabled / passwordless_enabled on
_passkey_feature_flag_enabled() — when flag is off, status reports
no credentials even if passkeys.json has legacy entries. New
passkey_feature_flag field added to the response for the frontend.
2. Settings → System Passkeys block (passkeysSettingsBlock) now starts
display:none and loadPasskeys() reveals it only when the server
confirms passkey_feature_flag === true AND /api/auth/passkeys
doesn't return {disabled: true}. Stops the broken-affordance trap
where users would see Add passkey → click → 404.
3. /api/settings/save now refuses to set passwordless mode when the
passkey feature flag is off. Closes the auth-bypass path Opus flagged:
user goes passwordless while flag on → admin unsets flag → restart
serves the WebUI fully unauthenticated.
4. CHANGELOG entries added for PR #2685 (replayed-context dedup +
per-turn metering cap) and PR #2824 (Stop server affordance,
relocated to Settings) — both PRs had functional changes but no
release-notes entries. Also enriched the rate-limit detail on the
#2739 entry (30 events / 60s / 4KB body cap).
Deferred to follow-up issue (#5 in Opus review):
- Live tool metering cumulative cap across many tool calls — non-trivial
refactor of _bump_live_prompt_estimate, will be a separate PR
Adds the 7 shutdown-related i18n keys to all 10 non-en/tr locales
(it, ja, ru, es, de, zh, zh-Hant, pt, ko, fr) with proper translations.
Resolves test_*_locale.py::test_*_locale_covers_english_keys failures
that were caught by full sequential pytest. Locale parity is enforced
because untranslated keys would surface in non-en deployments as
English fallback text in the Stop Server affordance.
Italian + Portuguese translations use \' to escape apostrophes inside
the single-quoted JS string literals.
test_passwordless_mode_keeps_auth_enabled_with_passkeys now sets
HERMES_WEBUI_PASSKEY=1 via monkeypatch since are_passkeys_enabled()
gates on the feature flag.
Adds 2 new tests:
- test_passkey_feature_flag_off_disables_passkeys_even_with_credentials
- test_passkey_feature_flag_via_config
Per the stage-batch14 ship plan, passkey/WebAuthn support is shipped
opt-in default-off behind an explicit feature flag so deployments can
disable the entire surface (UI + endpoints + credential storage) without
needing to delete code.
Enable via either:
- HERMES_WEBUI_PASSKEY=1 environment variable, OR
- webui_passkey_enabled: true in config.yaml
With the flag off:
- are_passkeys_enabled() returns False even if credentials exist
- is_auth_enabled() falls back to password-only checking
- /login renders password-only (no passkey button)
- All 6 /api/auth/passkey/* endpoints return 404 with a clear message
- Settings → System → Passkeys section is hidden
Mirrors the #2527 notes-drawer flag shape (env-or-config, truthy parse).
Auth is high-stakes; opt-in lets us land the code while keeping default
deployments on the well-tested password-only path.
Touches: api/auth.py (new _passkey_feature_flag_enabled helper, gated
are_passkeys_enabled), api/routes.py (6 endpoint guards).
Per project deep-UX standards (default-hidden for niche destructive
actions). The title bar is shared real estate where always-visible
chrome competes with the title text and reload button — adding a
prominent destructive button there fails the 'kid clicks it' test even
with a confirmation modal. Moved to Settings → System where the user
who actively wants to stop the server can still find it, while everyone
else doesn't have to look at it.
Changes:
- Removed app-titlebar-shutdown button from <header> in index.html
- Removed dead .app-titlebar-shutdown CSS rule
- Added Settings → System → Stop server affordance (label + description + button)
- shutdownServer() and _showServerStopped() now use i18n keys
- Added 8 new locale keys to en + tr blocks (settings_label_shutdown,
settings_desc_shutdown, settings_btn_shutdown, settings_shutdown_confirm_*,
settings_shutdown_stopped_message). Other 9 locales fall back to English
via the existing locale fallthrough — follow-up issue tracked separately.
Preserves all of gavinssr's backend work (/api/shutdown route after CSRF
gate, BroadcastChannel for multi-tab signaling, app dialog with danger
styling) — only the placement is changed.
Move POST /api/shutdown routing after the CSRF check so drive-by
cross-origin requests cannot bring down a dev server with auth off.
Also replace os._exit(0) with os.kill(os.getpid(), signal.SIGINT)
so atexit handlers and pending session writes run during shutdown.
Add a power button (⏻) in the title bar that gracefully stops the
WebUI server process from the browser.
- api/routes.py: POST /api/shutdown endpoint with threaded os._exit(0)
- static/boot.js: shutdownServer() with confirm prompt, BroadcastChannel
cross-tab notification, and _showServerStopped() placeholder UI
- static/index.html: shutdown button HTML in title bar (after reload btn)
- static/style.css: .app-titlebar-shutdown styles, hover turns red
The contributor used pr-artifacts/ as a working scratchpad during PR
development. The real test count and failure-mode docs are already
covered by inline test comments and CHANGELOG entries; this directory
adds nothing for upstream readers.
Opus Advisor verdict: SHIP-AS-IS. Zero MUST-FIX, three SHOULD-FIX
filed as follow-up issues:
- Notes drawer: 10 non-en locales ship English fallback (default-off so user impact = 0)
- _joplin_api_get URL-token defense-in-depth (move to Authorization header)
- prefill_messages setattr cache-reuse safety on older agent builds
6,503 pytest passed (sequential mode — xdist not supported by test infra).
The cherry-pick of #2882 brought in an accidental two-space indent on a
zh-TW key. Restored the existing two-space indentation level so the
zh-CN clarification stays the only behavioural change.