diff --git a/.eslintrc.js b/.eslintrc.js
index 8a8a4ee..3d9b5b1 100644
--- a/.eslintrc.js
+++ b/.eslintrc.js
@@ -41,13 +41,7 @@ module.exports = {
         browser: false,
         node: true,
       },
-      plugins: ['node'],
-      extends: ['plugin:node/recommended'],
-      rules: {
-        // this can be removed once the following is fixed
-        // https://github.com/mysticatea/eslint-plugin-node/issues/77
-        'node/no-unpublished-require': 'off',
-      },
+      extends: ['plugin:n/recommended'],
     },
     {
       // test files
diff --git a/.prettierrc.js b/.prettierrc.js
index 534e6d3..e5f7b6d 100644
--- a/.prettierrc.js
+++ b/.prettierrc.js
@@ -1,5 +1,12 @@
 'use strict';
 
 module.exports = {
-  singleQuote: true,
+  overrides: [
+    {
+      files: '*.{js,ts}',
+      options: {
+        singleQuote: true,
+      },
+    },
+  ],
 };
diff --git a/config/ember-cli-update.json b/config/ember-cli-update.json
index 4e0152d..072353e 100644
--- a/config/ember-cli-update.json
+++ b/config/ember-cli-update.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "packages": [
     {
       "name": "ember-cli",
-      "version": "4.9.0",
+      "version": "4.10.0",
       "blueprints": [
         {
           "name": "app",
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 33ac932..2e7028a 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,7 +10,8 @@
       "license": "Mozilla Public License 2.0",
       "devDependencies": {
         "@ember/optional-features": "^2.0.0",
-        "@ember/test-helpers": "^2.8.1",
+        "@ember/string": "^3.0.1",
+        "@ember/test-helpers": "^2.9.3",
         "@embroider/compat": "^1.6.0",
         "@embroider/core": "^1.6.0",
         "@embroider/webpack": "^1.6.0",
@@ -41,11 +42,11 @@
         "els-addon-typed-templates": "^4.2.4",
         "ember-animation": "^0.1.0",
         "ember-auto-import": "^2.5.0",
-        "ember-cli": "~4.9.0",
+        "ember-cli": "~4.10.0",
         "ember-cli-app-version": "^5.0.0",
         "ember-cli-babel": "^7.26.11",
         "ember-cli-dependency-checker": "^3.3.1",
-        "ember-cli-htmlbars": "^6.1.1",
+        "ember-cli-htmlbars": "^6.2.0",
         "ember-cli-inject-live-reload": "^2.1.0",
         "ember-cli-sri": "^2.1.1",
         "ember-cli-terser": "^4.0.2",
@@ -56,20 +57,20 @@
         "ember-load-initializers": "^2.1.2",
         "ember-mdi": "^2.0.0",
         "ember-modifier": "^4.1.0",
-        "ember-qunit": "^6.0.0",
-        "ember-resolver": "^8.0.3",
+        "ember-qunit": "^6.1.1",
+        "ember-resolver": "^10.0.0",
         "ember-resources": "^5.4.0",
         "ember-set-helper": "^2.0.1",
         "ember-simple-auth": "^4.2.2",
         "ember-sortable": "^4.0.2",
-        "ember-source": "~4.9.1",
+        "ember-source": "~4.10.0",
         "ember-template-imports": "^3.1.1",
-        "ember-template-lint": "^5.2.0",
+        "ember-template-lint": "^5.3.1",
         "ember-truth-helpers": "^3.0.0",
         "eslint": "^7.32.0",
-        "eslint-config-prettier": "^8.5.0",
-        "eslint-plugin-ember": "^11.2.1",
-        "eslint-plugin-node": "^11.1.0",
+        "eslint-config-prettier": "^8.6.0",
+        "eslint-plugin-ember": "^11.4.3",
+        "eslint-plugin-n": "^15.6.1",
         "eslint-plugin-prettier": "^4.2.1",
         "eslint-plugin-qunit": "^7.3.4",
         "file-loader": "^6.2.0",
@@ -80,7 +81,7 @@
         "postcss": "^8.4.16",
         "postcss-loader": "^7.0.1",
         "postcss-mixins": "^9.0.4",
-        "prettier": "^2.8.1",
+        "prettier": "^2.8.3",
         "qunit": "^2.19.3",
         "qunit-dom": "^2.0.0",
         "release-it": "^14.2.1",
@@ -2160,6 +2161,18 @@
         "ember-source": "^3.8 || ^4.0.0"
       }
     },
+    "node_modules/@ember/string": {
+      "version": "3.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@ember/string/-/string-3.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-UbXJ+k3QOrYN4SRPHgXCqYIJ+yWWUg1+vr0H4DhdQPTy8LJfyqwZ2tc5uqpSSnEXE+/1KopHBE5J8GDagAg5cg==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "ember-cli-babel": "^7.26.6"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "12.* || 14.* || >= 16"
+      }
+    },
     "node_modules/@ember/test-helpers": {
       "version": "2.9.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@ember/test-helpers/-/test-helpers-2.9.3.tgz",
@@ -11153,12 +11166,12 @@
       }
     },
     "node_modules/ember-cli": {
-      "version": "4.9.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ember-cli/-/ember-cli-4.9.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-zvZjB0uHY2ewCrfNc0k3dM9QpfcDQ4GW5h1MmNXN7+nAPfFROSwJ/o24t6DHUFcU/B9H7Dd+2GGC4W6NKz6Shw==",
+      "version": "4.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ember-cli/-/ember-cli-4.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-gex/GdqzR5NLPVHvqLml7YgJR3KDzq2MGtrB2EHSpk//bY26mWi0milYABBfiDK5Yw/onztwPitxNaZpBjjqng==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.19.3",
+        "@babel/core": "^7.19.6",
         "@babel/plugin-transform-modules-amd": "^7.18.6",
         "amd-name-resolver": "^1.3.1",
         "babel-plugin-module-resolver": "^4.1.0",
@@ -11182,7 +11195,7 @@
         "calculate-cache-key-for-tree": "^2.0.0",
         "capture-exit": "^2.0.0",
         "chalk": "^4.1.2",
-        "ci-info": "^3.4.0",
+        "ci-info": "^3.5.0",
         "clean-base-url": "^1.0.0",
         "compression": "^1.7.4",
         "configstore": "^5.0.1",
@@ -11214,7 +11227,7 @@
         "heimdalljs-graph": "^1.0.0",
         "heimdalljs-logger": "^0.1.10",
         "http-proxy": "^1.18.1",
-        "inflection": "^1.13.1",
+        "inflection": "^1.13.4",
         "inquirer": "^8.2.1",
         "is-git-url": "^1.0.0",
         "is-language-code": "^3.1.0",
@@ -13952,20 +13965,24 @@
       }
     },
     "node_modules/ember-resolver": {
-      "version": "8.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ember-resolver/-/ember-resolver-8.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-MGD7X2ztZVswGqs1mLgzhZJRhG7XiF6Mg4DgC7xJFWRYQQUHyGJpGdNWY9nXyrYnRIsCrQoL1do41zpxbrB/cg==",
+      "version": "10.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ember-resolver/-/ember-resolver-10.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ju/ORUUbGnR83AgC3qV6fIVuM5tyi/nPRf9ggTM2+kdeGPLNTSkNZ0zSbjWEm0kerDezMjj/RoGuLvZl/L758w==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "babel-plugin-debug-macros": "^0.3.4",
-        "broccoli-funnel": "^3.0.8",
-        "broccoli-merge-trees": "^4.2.0",
-        "ember-cli-babel": "^7.26.6",
-        "ember-cli-version-checker": "^5.1.2",
-        "resolve": "^1.20.0"
+        "ember-cli-babel": "^7.26.11"
       },
       "engines": {
-        "node": ">= 10.*"
+        "node": "14.* || 16.* || >= 18"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@ember/string": "^3.0.1",
+        "ember-source": "^4.8.3"
+      },
+      "peerDependenciesMeta": {
+        "ember-source": {
+          "optional": true
+        }
       }
     },
     "node_modules/ember-resources": {
@@ -14291,9 +14308,9 @@
       }
     },
     "node_modules/ember-source": {
-      "version": "4.9.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ember-source/-/ember-source-4.9.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-oF4rx9sMWk3rNjljOaLkCYwwFXvBn0QUnxV/Jxa/I1FWYXsdiIAoQD9+PU8l7Q5GZh57Mq/M0rjztxj+CYc/2w==",
+      "version": "4.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ember-source/-/ember-source-4.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Y7+M+vSygMrpq4szsnpik3PxdVVA7ApuwU2L/l9Os+qpPqIKy4hT0Rw/17z4b87HNEX03jv7ueMbgcpxjUf1Kw==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "@babel/helper-module-imports": "^7.16.7",
@@ -15711,10 +15728,35 @@
       "integrity": "sha512-GaqWWShW4kv/G9IEucWScBx9G1/vsFZZJUO+tD26M8J8z3Kw5RDQjaoZe03YAClgeS/SWPOcb4nkFBTEi5DUEA==",
       "dev": true
     },
-    "node_modules/eslint-plugin-es": {
-      "version": "3.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-es/-/eslint-plugin-es-3.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-GUmAsJaN4Fc7Gbtl8uOBlayo2DqhwWvEzykMHSCZHU3XdJ+NSzzZcVhXh3VxX5icqQ+oQdIEawXX8xkR3mIFmQ==",
+    "node_modules/eslint-plugin-n": {
+      "version": "15.7.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-n/-/eslint-plugin-n-15.7.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-jDex9s7D/Qial8AGVIHq4W7NswpUD5DPDL2RH8Lzd9EloWUuvUkHfv4FRLMipH5q2UtyurorBkPeNi1wVWNh3Q==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "builtins": "^5.0.1",
+        "eslint-plugin-es": "^4.1.0",
+        "eslint-utils": "^3.0.0",
+        "ignore": "^5.1.1",
+        "is-core-module": "^2.11.0",
+        "minimatch": "^3.1.2",
+        "resolve": "^1.22.1",
+        "semver": "^7.3.8"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12.22.0"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/mysticatea"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "eslint": ">=7.0.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/eslint-plugin-n/node_modules/eslint-plugin-es": {
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-es/-/eslint-plugin-es-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-GILhQTnjYE2WorX5Jyi5i4dz5ALWxBIdQECVQavL6s7cI76IZTDWleTHkxz/QT3kvcs2QlGHvKLYsSlPOlPXnQ==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "eslint-utils": "^2.0.0",
@@ -15730,27 +15772,49 @@
         "eslint": ">=4.19.1"
       }
     },
-    "node_modules/eslint-plugin-node": {
-      "version": "11.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-node/-/eslint-plugin-node-11.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-oUwtPJ1W0SKD0Tr+wqu92c5xuCeQqB3hSCHasn/ZgjFdA9iDGNkNf2Zi9ztY7X+hNuMib23LNGRm6+uN+KLE3g==",
+    "node_modules/eslint-plugin-n/node_modules/eslint-plugin-es/node_modules/eslint-utils": {
+      "version": "2.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-utils/-/eslint-utils-2.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-w94dQYoauyvlDc43XnGB8lU3Zt713vNChgt4EWwhXAP2XkBvndfxF0AgIqKOOasjPIPzj9JqgwkwbCYD0/V3Zg==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "eslint-plugin-es": "^3.0.0",
-        "eslint-utils": "^2.0.0",
-        "ignore": "^5.1.1",
-        "minimatch": "^3.0.4",
-        "resolve": "^1.10.1",
-        "semver": "^6.1.0"
+        "eslint-visitor-keys": "^1.1.0"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=8.10.0"
+        "node": ">=6"
       },
-      "peerDependencies": {
-        "eslint": ">=5.16.0"
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/mysticatea"
       }
     },
-    "node_modules/eslint-plugin-node/node_modules/ignore": {
+    "node_modules/eslint-plugin-n/node_modules/eslint-utils": {
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-utils/-/eslint-utils-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-uuQC43IGctw68pJA1RgbQS8/NP7rch6Cwd4j3ZBtgo4/8Flj4eGE7ZYSZRN3iq5pVUv6GPdW5Z1RFleo84uLDA==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "eslint-visitor-keys": "^2.0.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "^10.0.0 || ^12.0.0 || >= 14.0.0"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/mysticatea"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "eslint": ">=5"
+      }
+    },
+    "node_modules/eslint-plugin-n/node_modules/eslint-utils/node_modules/eslint-visitor-keys": {
+      "version": "2.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-visitor-keys/-/eslint-visitor-keys-2.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-0rSmRBzXgDzIsD6mGdJgevzgezI534Cer5L/vyMX0kHzT/jiB43jRhd9YUlMGYLQy2zprNmoT8qasCGtY+QaKw==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": ">=10"
+      }
+    },
+    "node_modules/eslint-plugin-n/node_modules/ignore": {
       "version": "5.2.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-5.2.4.tgz",
       "integrity": "sha512-MAb38BcSbH0eHNBxn7ql2NH/kX33OkB3lZ1BNdh7ENeRChHTYsTvWrMubiIAMNS2llXEEgZ1MUOBtXChP3kaFQ==",
@@ -15759,15 +15823,6 @@
         "node": ">= 4"
       }
     },
-    "node_modules/eslint-plugin-node/node_modules/semver": {
-      "version": "6.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-6.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-b39TBaTSfV6yBrapU89p5fKekE2m/NwnDocOVruQFS1/veMgdzuPcnOM34M6CwxW8jH/lxEa5rBoDeUwu5HHTw==",
-      "dev": true,
-      "bin": {
-        "semver": "bin/semver.js"
-      }
-    },
     "node_modules/eslint-plugin-prettier": {
       "version": "4.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-prettier/-/eslint-plugin-prettier-4.2.1.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index c154925..5356ae3 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -31,7 +31,8 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@ember/optional-features": "^2.0.0",
-    "@ember/test-helpers": "^2.8.1",
+    "@ember/string": "^3.0.1",
+    "@ember/test-helpers": "^2.9.3",
     "@embroider/compat": "^1.6.0",
     "@embroider/core": "^1.6.0",
     "@embroider/webpack": "^1.6.0",
@@ -62,11 +63,11 @@
     "els-addon-typed-templates": "^4.2.4",
     "ember-animation": "^0.1.0",
     "ember-auto-import": "^2.5.0",
-    "ember-cli": "~4.9.0",
+    "ember-cli": "~4.10.0",
     "ember-cli-app-version": "^5.0.0",
     "ember-cli-babel": "^7.26.11",
     "ember-cli-dependency-checker": "^3.3.1",
-    "ember-cli-htmlbars": "^6.1.1",
+    "ember-cli-htmlbars": "^6.2.0",
     "ember-cli-inject-live-reload": "^2.1.0",
     "ember-cli-sri": "^2.1.1",
     "ember-cli-terser": "^4.0.2",
@@ -77,20 +78,20 @@
     "ember-load-initializers": "^2.1.2",
     "ember-mdi": "^2.0.0",
     "ember-modifier": "^4.1.0",
-    "ember-qunit": "^6.0.0",
-    "ember-resolver": "^8.0.3",
+    "ember-qunit": "^6.1.1",
+    "ember-resolver": "^10.0.0",
     "ember-resources": "^5.4.0",
     "ember-set-helper": "^2.0.1",
     "ember-simple-auth": "^4.2.2",
     "ember-sortable": "^4.0.2",
-    "ember-source": "~4.9.1",
+    "ember-source": "~4.10.0",
     "ember-template-imports": "^3.1.1",
-    "ember-template-lint": "^5.2.0",
+    "ember-template-lint": "^5.3.1",
     "ember-truth-helpers": "^3.0.0",
     "eslint": "^7.32.0",
-    "eslint-config-prettier": "^8.5.0",
-    "eslint-plugin-ember": "^11.2.1",
-    "eslint-plugin-node": "^11.1.0",
+    "eslint-config-prettier": "^8.6.0",
+    "eslint-plugin-ember": "^11.4.3",
+    "eslint-plugin-n": "^15.6.1",
     "eslint-plugin-prettier": "^4.2.1",
     "eslint-plugin-qunit": "^7.3.4",
     "file-loader": "^6.2.0",
@@ -101,7 +102,7 @@
     "postcss": "^8.4.16",
     "postcss-loader": "^7.0.1",
     "postcss-mixins": "^9.0.4",
-    "prettier": "^2.8.1",
+    "prettier": "^2.8.3",
     "qunit": "^2.19.3",
     "qunit-dom": "^2.0.0",
     "release-it": "^14.2.1",