diff --git a/src/components/planning/plan-board.tsx b/src/components/planning/plan-board.tsx
index 0912b03..3da53a4 100644
--- a/src/components/planning/plan-board.tsx
+++ b/src/components/planning/plan-board.tsx
@@ -93,10 +93,10 @@ export function PlanBoard({ projects, role }: { projects: PlanningProject[]; rol
   const waiting = board.filter((project) => project.plan.status === "submitted").length;
   const editProject = board.find((project) => project.id === editing?.projectId);
   const editCard = editProject?.cards.find((card) => card.id === editing?.cardId);
-  const otherBookings: CalendarBooking[] = editing
-    ? board.flatMap((project) => project.cards
-      .filter((card) => project.id !== editing.projectId || card.id !== editing.cardId)
-      .map((card) => ({ draftRange: card.draftRange, approvedRange: card.approvedRange })))
+  const otherBookings: CalendarBooking[] = editProject
+    ? editProject.cards
+      .filter((card) => card.id !== editing?.cardId)
+      .map((card) => ({ draftRange: card.draftRange, approvedRange: card.approvedRange }))
     : [];
   const detailsProject = board.find((project) => project.id === details?.projectId);
   const detailsCard = detailsProject?.cards.find((card) => card.id === details?.cardId);