diff --git a/src/components/roadmap/roadmap-tabs.tsx b/src/components/roadmap/roadmap-tabs.tsx
index b67ce81..ca34d5c 100644
--- a/src/components/roadmap/roadmap-tabs.tsx
+++ b/src/components/roadmap/roadmap-tabs.tsx
@@ -24,13 +24,6 @@ export function RoadmapTabs({
 
   // Bands exclude Inbox and Done; the builder shows everything else.
   const banded = cards.filter((card) => card.band !== null);
-  // The tray shows cards with no target date. Done cards never reach this
-  // list — they have a target date set — so the band filter is defensive
-  // only and the type checker is happy with `card.band !== null` for the
-  // "still pending triage" case.
-  const unscheduled = cards.filter(
-    (card) => !card.targetDate
-  );
 
   return (
     <div className="space-y-5">
@@ -61,8 +54,11 @@ export function RoadmapTabs({
       {tab === "bands" ? (
         <BandView cards={banded} inboxCount={inboxCount} />
       ) : (
+        // Pass ALL cards (not just unscheduled). The builder splits them into
+        // tray vs timeline internally — the timeline needs to see the dated
+        // cards that the tabs page itself filters out of the bands view.
         <RoadmapBuilder
-          cards={unscheduled}
+          cards={cards}
           canReschedule={canReschedule}
         />
       )}