diff --git a/src/app/api/invoicing/delivery-note-print/route.ts b/src/app/api/invoicing/delivery-note-print/route.ts
index ff600a3..522882c 100644
--- a/src/app/api/invoicing/delivery-note-print/route.ts
+++ b/src/app/api/invoicing/delivery-note-print/route.ts
@@ -175,8 +175,7 @@ async function handlePrint(input: { deliveryNoteNumber: string; origin: string }
         line: computePickingSlipLine({
           id: it.id,
           description: (it.description ?? "").trim() || "(no description)",
-          supplierName:
-            it.expand?.purchase_order?.expand?.supplier?.suppliername ?? "",
+          supplierName: "",
           ordered,
           collected,
           pickQty,
diff --git a/src/lib/server/orders-service.ts b/src/lib/server/orders-service.ts
index e92ede7..de8e0f9 100644
--- a/src/lib/server/orders-service.ts
+++ b/src/lib/server/orders-service.ts
@@ -1845,8 +1845,21 @@ export async function createOrder(input: CreateOrderInput): Promise<CreateOrderR
         // Don't abort the whole order — record the patch failure on
         // the per-row failure list. The row was created, just with
         // defaults instead of the requested extras.
+        const failedDraft: {
+          description: string;
+          quantity: number | null;
+          cost_price: number;
+          markup: number;
+          selling_price: number;
+        } = {
+          description: original.description,
+          quantity: original.quantity ?? null,
+          cost_price: Number(original.cost_price ?? 0),
+          markup: Number(original.markup ?? 0),
+          selling_price: Number(original.selling_price ?? 0),
+        };
         itemsResult.failed.push({
-          draft: original,
+          draft: failedDraft,
           error: `Row created but secondary fields failed: ${
             err instanceof Error ? err.message : String(err)
           }`,
@@ -1983,10 +1996,7 @@ export async function splitOrderForContinuation(
     is_repair_order: parent.is_repair_order ?? false,
     invoiced: false,
     rep: parent.rep || "",
-    description: parent.description || "",
     contact_name: parent.contact_name || "",
-    quote_reference_text: parent.quote_reference_text || "",
-    rfq_number: parent.rfq_number || "",
   })) as Order;
 
   // --- Clone items into the new order --------------------------------------