diff --git a/src/app/(app)/collection-map/page.tsx b/src/app/(app)/collection-map/page.tsx
index af9dd2a..504cf89 100644
--- a/src/app/(app)/collection-map/page.tsx
+++ b/src/app/(app)/collection-map/page.tsx
@@ -751,8 +751,6 @@ export default function CollectionMapPage() {
         </aside>
       </div>
 
-      {/* TODO(driver-cards Task 5): bottom list removal is finalised below */}
-
       <AssignDriverDialog
         open={assignDialog.open}
         onOpenChange={(open) => setAssignDialog((s) => ({ ...s, open }))}