diff --git a/src/components/site-map/overlay/nav-hint.tsx b/src/components/site-map/overlay/nav-hint.tsx
index d24056a..48478fe 100644
--- a/src/components/site-map/overlay/nav-hint.tsx
+++ b/src/components/site-map/overlay/nav-hint.tsx
@@ -4,8 +4,13 @@ const K = ({ children }: { children: React.ReactNode }) => (
export function NavHint() {
return (
-
+ Drag to move · pinch to zoom · two fingers to turn and tilt · tap to select · double-tap to zoom in
+
+ >
);
}
diff --git a/src/components/site-map/overlay/nav-pad.tsx b/src/components/site-map/overlay/nav-pad.tsx
index b537ce0..8259e03 100644
--- a/src/components/site-map/overlay/nav-pad.tsx
+++ b/src/components/site-map/overlay/nav-pad.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ const isDir = (a: string): a is NavDir => DIRS.includes(a);
export function NavPad({ handle }: { handle: SiteMapHandle | null }) {
return (
-
+
{PAD.map(([glyph, title, action]) => (