Release v0.51.232 — Release GZ (stage-q2) (#3485)
## Release v0.51.232 — Release GZ (stage-q2)
Two low-risk fixes batched into one release. All gates green.
### Fixes
| PR | Author | Fix |
|----|--------|-----|
| #3473 | @Mubashirrrr | Guard malformed/negative numeric query params on the cron endpoints (`/api/crons/output`, `/api/crons/recent`) — no more 500 on `?limit=abc`, no oldest-entry drop on a negative limit |
| #3480 | @koshikai | Translate 80 previously-untranslated Japanese (`ja`) locale strings (MCP controls, tool summaries, toasts) — interpolation placeholders preserved, no keys added/removed |
### Gate results
- **Full pytest suite**: 7446 passed, 7 skipped, 3 xpassed, **0 failed**
- **ESLint runtime gate**: CLEAN
- **ruff forward gate**: CLEAN
- **browser-smoke gate**: CLEAN (`/`, `/#settings`, `/#sessions` — zero console errors)
- **Codex (regression)**: SAFE TO SHIP (flagged a CHANGELOG endpoint-path typo `/api/cron/` → `/api/crons/`, fixed)
- **Opus (correctness)**: SAFE TO SHIP (flagged an inline-comment imprecision about which entries a negative slice drops — fixed in both the comment and CHANGELOG)
Co-authored-by: Mubashirrrr <Mubashirrrr@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: koshikai <koshikai@users.noreply.github.com>
89b034b925
