_decorateTransparentEventRow populates the existing .tool-card-preview span from a
new quiet helper _transparentToolSummary(tc) — built from the call's TARGET
(path/command/query/skill via _toolVisibleTargetLabel), NOT the raw result JSON.
Restores the collapsed one-liner the #4411 preview-suppression dropped for the
transparent view (which overrides the row name back to the bare tool name, so it
had neither the action-label target nor a preview). Idempotent across status
re-decoration. Covers live + persisted/reload (shared render path). Code
byte-faithful from PR head ce7e5f394360. 5 own tests + 454 related pass.
Co-authored-by: nesquena-hermes <agent@nesquena-hermes>
Co-authored-by: nesquena-hermes <nesquena-hermes@users.noreply.github.com>